大家在查：鲁道夫·瓦 dittos 4cm 济公泰素帝 MozillaZine 9X15 关戴夫 Arakawa 氟脲嘧啶

occurred to

美英

occurred to

occurred to

occurred to

1

Mr. Hatch recalled tearing off the brown paper. It had never occurred to him to look at the address .

哈奇先生仔细回想了一下当时的情景。的确，当时只顾撕掉包装，根本就没有想到去留意一下地址。

2

I told him of all that had occurred to make my former interference in his affairs absurd and impertinent.

我把过去的事都对他说了，使他明白我当初阻挡他那件事，真是又荒谬又冒失。

3

It suddenly occurred to me that he might have forgotten our appointment completely .

我突然想到，他也许把我们的约会彻底忘记了。

5

I was trying to think, how is sync connected to happiness , and it occurred to me that for some reason we take pleasure in synchronizing .

当时我试着搞明白，“同步 ”和幸福的关系。我想到，我们在 “同步 ”中感到快乐是有原因的。

6

It had never occurred to her that Melanie missed Atlanta so much and longed to be back , longed for a home of her own .

她从来没想到媚兰这样留恋亚特兰大，盼着回去，盼着有一个自己的家。

7

If it had occurred to them to separate into two squads, and to go in both directions , Jean Valjean would have been captured .

班长下令向左转沿塞纳河坡岸前进。如果他想到分成两组朝两个方向去，冉阿让就被捕了。

8

As I thought about him while I was ironing one evening , it suddenly occurred to me that I too, would like to have a wife .

一天傍晚，我正在熨衣服时想到了他。突然我脑子里起了个念头：我也想找个妻子。

9

Mike : Oh wow. You know it never occurred to me to impose on you guys. Morning , mum.

迈克：啊噢，我从没有想过要卡你们的油。早上好！妈妈。

10

Edward has had a longer time to think of these things. The thought had already occurred to him , I could tell by his knowing expression.

对爱德华来说，他有更长的时间来考虑这些，而显然，他理解的表情告诉我他早己得到了正确答案。

11

Even so , it never occurred to me that you could get paid to do calculus .

即便如此，我也从未有过以微积分为职业的念头。

12

" It occurred to me that Midland was the place I needed to go , " Bush says .

“我突然意识到，米兰就是我要去的地方，”布什说：“那里处处让人兴奋。”

13

Walking along the River Drava for at least 10 minutes , it occurred to me that perhaps my trekking skills were lacking , and I had passed it.

期间还有个小插曲，我沿着德拉瓦河走了十余分钟后觉得自己已经走过头了，看来我徒步旅行的经验尚有不足。

14

She used to laugh at the shopping lists the cook would try to copy out. It would never have occurred to her to teach him to read.

厨师试图抄写下来的购物单总是被她嘲笑，而她却从未想过教他识字。

15

It had never occurred to me that a guy of my eminence and stature was ever required to give a proof of anything he said or did .

我从来就没想到过，有人居然会要像我这样显赫、这样块头的家伙对自己的言行拿出证据来。

16

It had never occurred to her that finding an appropriate partner would be a struggle .

以前，在她看来，她找到一位理想的伴侣不是件难事。

17

It might have occurred to you that there is a natural mapping between pixels of an image and cells in a CA.

您可能知道图像像素与 CA 中的细胞存在映射关系。

18

It suddenly occurred to me that I had forgotten to lock the door.

我突然想起来我还没有锁门呢。

19

it never occurred to me that he might be in trouble.

我怎么也没想到他陷入了麻烦

20

I hate being a non-smoker. It is so boring! It occurred to me the other day that I really would be a lot happier if I smoked .

我讨厌自己不抽烟，真没意思。有一天我突然想到要是我也抽烟的话我定会比现在幸福得多。

21

KC: I can't think of any particular areas that we might not have covered , but then, maybe something might have occurred to you .

我想不出任何我们可能没有说到的特殊领域，不过，也许可能在你身上发生过。

22

Odd though it might seem , it had never occurred to me that working was selfish .

尽管或许听上去很奇怪，但我从来没有觉得工作是自私的。

23

It occurred to me that perhaps he was trying to shield someone .

在我看来，可能他在试图保护某个人。

24

It occurred to me that I had left the door unlocked .

我忽然想起来忘了锁门了。

25

It never occurred to me that I would meet my teacher I hadn't seen for quite a few years at the airport .

我从未想到会在机场见到多年未曾谋面的老师。

27

It never occurred to me to take advantage of him .

我决没有想到过要占他的便宜。

28

It never occurred to me that the best way to escape the lure of mountains of Chinese-made merchandise would be moving to China .

我从未想到过的是，避免被排山倒海般中国制造产品所诱惑的最好办法竟然是搬到中国来。

29

There was just one problem, which hadn't occurred to his handlers - Uri was a vegetarian with an abiding respect for all life .

只是有一点是其上司没有想到的 ——尤里是个历来尊重一切生命的素食主义者。

30

When you threatened to kill my mother , it occurred to me that you and I aren't exactly on the same page.

当你威胁说要把我母亲干掉的时候，我发现我们不是一类人。

热词推荐

大家在看